해커스 수능 독해 불변의 패턴 실전편 1회 24번(태원고 2학년 영어부교재)

해커스 수능 독해 불변의 패턴 실전편 1회 24번(태원고 2학년 영어부교재)

 

[분석] 24. 다음 글의 제목으로 가장 적절한 것은?

 

NFTs, or non-fungible tokens, are digital tokens / that are purchased and sold online and / represent real-world objects such as photos, videos, and artwork.

NFT, 즉 대체 불가능한 토큰은  디지털 토큰이다./ 온라인에서 구매되고 팔리며, / 사진, 영상, 예술 품과 같이 현실에 존재하는 것들을 나타내는

 

NFTs function as certificates of ownership for those items, and / these tokens cannot be duplicated, meaning that such a certificate is not interchangeable and / there can only be one owner at a time. 

NFT는 그러 한 물건들에 대한 소유권 증명서의 기능을 하고, / 이러한 토큰은 복제될 수 없는데, / 이는 그러한 증명서가 교환 불가능하고 / 한 번에 한 명의 소유주만이 있을 수 있다는 것을 의미한다.

= NFTs serve as proof of ownership for these items, and these tokens are non-fungible, indicating that such proof of ownership is unique and cannot be replicated, thus making it non-transferable, and only one individual can possess it at any given time.

 

Although many NFTs are costly, / buying them is quickly gaining popularity / as doing so gives a collector a unique and special connection to the work, / with their purchase being marked on a blockchain.

비록 많은 NFT가 비싸지만, / 그것들을 구매하는 것은 빠르게 인기를 얻고 있는데, / 그렇게 하는 것(구매하는 것)이 수집가들에게 그 작품과의 유일하고 특별한 관계성을 부여하기 때문이다./ 그들의 구매가 블록체인에 표시되면서

 

 

NFT, 즉 대체 불가능한 토큰은 온라인에서 구매되고 팔리며, 사진, 영상, 예술 품과 같이 현실에 존재하는 것들을 나타내는 디지털 토큰이다. NFT는 그러 한 물건들에 대한 소유권 증명서의 기능을 하고, 이러한 토큰은 복제될 수 없는데, 이는 그러한 증명서가 교환 불가능하고 한 번에 한 명의 소유주만이 있을 수 있다는 것을 의미한다. 비록 많은 NFT가 비싸지만, 그것들을 구매하는 것은 빠르게 인기를 얻고 있는데, 그들의 구매가 블록체인에 표시되면서 그렇게 하는 것(구매하는 것)이 수집가들에게 그 작품과의 유일하고 특별한 관계성을 부여하기 때문이다. 

 

아래 문장에서 틀린 곳을 찾아 고치고  빈칸은 채우시오.

NFTs, or non-fungible tokens, are digital tokens that are purchased and sold online and represent real-world objects such as photos, videos, and artwork. NFTs function as certificates of ownership for those items, and these tokens cannot be________, mean that such a certificate is not interchangeable and there can only be one owner at a time. Although many NFTs are costly, buy them is quickly gaining popularity as doing so gives a collector a _______ and special connection to the work, with their purchase marking on a blockchain.However, / as there are currently no regulations governing the making and selling of NFTs, / there are copyright threats associated with them. 

하지만, / NFT의 제작과 판매를 관리하는 규제가 현재 없기 때문에, / 그것들과 관련된 저작권상의 위험이 있다.

= Nevertheless, due to the absence of any regulatory framework for the creation and sale of NFTs, they pose a risk of copyright infringement.

 

This is due to the fact / that anyone — not just the copyright holder — / can publish a token for a particular item on the blockchain and put that NFT on the market, / a process also known as “minting.” 

사실 때문이다 / 이는 저작권 소유자뿐만 아니라 누구나 / 블록체인에서 특정 물건에 대한 토큰을 발행하여 그 NFT를 시장에 내놓을 수 있다는./ “주조”라고도 알려진 과정인,

 

This means there is a possibility artists might see an NFT created for their work without their permission, / which is comparable to using copyrighted material in your work without securing a license.

이는 예술가들이 그들의 허가 없이 그들의 작품에 대해 만들어진 NFT를 발견할 가능성이 있다는 것을 의미하는데, / 이는 허가받지 않고 당신의 작품에 저작권 보호를 받는 자료를 사용하는 것과 유사하다.

= This implies that artists may face the prospect of an NFT being produced for their creations without their consent, which is akin to using copyrighted material in your work without obtaining a license.

하지만, NFT의 제작과 판매를 관리하는 규제가 현재 없기 때문에, 그것들과 관련된 저작권상의 위험이 있다. 이는 “주조”라고도 알려진 과정인, 저작권 소유자뿐만 아니라 누구나 블록체인에서 특정 물건에 대한 토큰을 발행하여 그 NFT를 시장에 내놓을 수 있다는 사실 때문이다. 이는 예술가들이 그들의 허가 없이 그들의 작품에 대해 만들어진 NFT를 발견할 가능성이 있다는 것을 의미하는데, 이는 허가받지 않고 당신의 작품에 저작권 보호를 받는 자료를 사용하는 것과 유사하다. 

 

아래 문장에서 틀린 곳을 찾아 고치고  빈칸은 채우시오.

However, as there are currently no regulations governing the making and selling of NFTs, there are copyright threats associating with them. This is due to the fact that anyone — not just the copyright holder — can publish a token for a particular item on the blockchain and put that NFT on the market, a process also known as “minting.” This means there is a possibility artists might see an NFT create for their work without their permission, which is incomparable to use copyrighting material in your work with securing a license.