언디스퓨티드 undisputed 수능끝내기 문장 Day3(태원고 영어대비)

언디스퓨티드 undisputed 수능끝내기 문장 Day3(태원고 영어대비)

 

To test the water, they were trying to inquire into the records of the case thoroughly.

사정을 살펴보기 위해 그들은 사건의 기록을 철저하게 조사를 하려고 노력하고 있었다.

 

try to 노력하다

inquire into ~을 조사하다

case 사건

thoroughly 철저히

 

I couldn’t figure out how they had solved the riddle.

그들이 어떻게 그 수수께끼를 풀었는지 나는 이해할 수가 없었다.

 

solve 풀다, 해결하다

riddle 수수께끼

 

 There are the only friends you can always depend on around you, that is, your parents.

네가 항상 믿을 수 있는 유일한 친구가 주변에 있다, 즉, 부모님이다.

 

that is 즉, 다시 말하면

 

They are all but dead.

그들은 거의 죽은 것이나 마찬가지다.

 

The good governments are anxious for the welfare of the people. 

좋은 정부는 국민의 복지를 열망한다.

 

government 정부

welfare 복지

 

His account of the whole affair does not correspond with yours.

전체적인 사건에 대한 그의 설명이 너의 설명과 일치하지 않는다.

 

account 설명

whole 전체의

affair 일, 사건

 

We cannot take it for granted that we have been brought up under the good care of our parents.

부모님의 보살핌 하에서 우리가 양육되는 것을 당연하게 여기면 안 된다.

 

bring up 기르다, 양육하다

 

All of a sudden she caught herself and began to weep.

갑자기 그녀는 하던 말을 멈추고 울기 시작했다.

 

all of a sudden 갑자기

weep 울다

 

I think highly of the detective’s effort to gather evidences of the case that are yet to be solved.

미제 사건에 대한 증거를 모으기 위한 탐정의 노력을 나는 높이 평가하다.

 

be yet to V 아직 ~하지 않고 있다

detective 탐정

effort 노력

evidence 증거

case 사건

 

As a rule, he is outgoing but he is reticent and reserved in front of as woman,

그는 대개 사교적이지만 여자 앞에서는 말이 없고 내성적이다.

 

outgoing 외향(사교)적인

reticent 말이 없는

reserved 내성적인

 

She did not so much as say sorry that she had stepped on my foot.

그녀는 내 발을 밟고 미안하다는 말도 안 했다.

Tom cannot so much as write his own name.

탐은 자신의 이름 조차도 못쓴다.

 

step on one’s foot 발을 밟다

 

He is not so much a scholar as a dreamer.

그는 학자라기 보다는 오히려 몽상가다.

 

Andrew was juggling with six balls with one eye closed.

한쪽 눈을 감은 채로 앤드류는 6개의 공으로 곡예를 하고 있었다.

 

juggle 곡예를 하다, 저글링하다

반응형

George is, as it were, a walking encyclopedia.

말하자면 조지는 걸어 다니느 백과사전이다.

 

encyclopedia 백과사전

 

I wonder how many parents will turn up at the school festival. 

학교 축제에 몇 명의 학부모들이 오실지 궁금하다.

 

wonder 궁금하다

 

According to the local newspaper, the epidemic will spread all over the country.

지역 신문에 따르면 전염병이 전국에 퍼질 것이다.

 

local 지역의

epidemic 유행병, 전염병

spread 퍼지다, 펼치다, 펴다

 

He is to blame for the accident =  He is to be blamed for the accident.

그가 그 사고에 책임을 져야 한다.

 

accident 사고

 

Who has a bad wife is poor in the midst of riches.

사악한 아내를 가진 자는 풍요 속에서도 가난하다. [서양 속담]

 

in the midst of ~의 한가운데에, 한창일 때

 

The Obama administration warned that the fall of Aleppo by no means meant the end of the Syrian civil war. -Washington Times Dec 13, 2016

오바마 행정부는 알레포의 몰락이 시리아 내전의 종식을 결코 의미하지 않는다고 경고했다.

-Washington Times 2016, 12, 13

 

administration 행정부

warn 경고하다

fall 몰락

civil war 내전

 

As likely as not the family outing will not be canceled in spite of bad weather.

아마 가족 소풍은 악천후에도 불구하고 취소가 되지 않을 것이다.

 

outing 소풍, 야유회

cancel 취소하다

in spite of ~에도 불구하고

 

Especially when it comes to her offspring, she is a real pro.

특히 자식에 관해서는 그녀는 진정한 전문가이다.

 

offspring 자식

 

From a geopolitical point of view, South Korea holds a major position in a global economy.

지정학적인 관점에서 보면, 한국은 세계 경제에 중요한 위치를 차지하고 있다.

 

geopolitical 지정학적인

global 세계적인, 지구의

economy 경제

 

She always asks after my mother in her e-mail.

그녀는 이메일에서 항상 나의 어머니 안부를 묻는다.

 

Seeing that his face turns red and his voice is shaking, he must be obviously embarrassed.

얼굴이 빨개지고 목소리가 떨리는 것으로 보아 그는 명백하게 당황했음에 틀림없다.

 

shake 떨리다

obviously 분명히, 명백히

embarrassed 당황한

 

Even if the heavens fall, trust in God’s providence and do your best to the last.

천지개벽이 일어나도 신의 섭리를 믿고 마지막 까지 최선을 다해라.

 

heaven 하늘, 천국

providence [신의] 섭리

 

You are very kind to take my nephew to the airport.

공항까지 조카를 데려다 주시다니 매우 친절하시군요.

 

nephew [남자] 조카

 

To begin with, think how and why you failed in business.

우선, 네가 어떻게, 왜 사업에 실패했는지 생각해 봐.

 

Since I am running out of rice, I doubt how long I can hold out.

쌀이 떨어져 가고 있기 때문에 내가 얼마나 버틸 수 있을지 의심스럽다.

 

rice 쌀

doubt 의심하다

hold out 버티다