초간단 유형편 기본 분석노트 1강-1번

초간단 유형편 기본 분석노트 1강-1번

다음 글을 읽고, 물음에 답하시오.
In 1988, a giant African land snail was imported into Brazil as a cheap substitute for conventional snails, used as a source of food. It grows to the size of a man’s hand and weighs 1 kilogram(2.2 pounds) or more. When export prices for snails fell, breeders dumped the imported snails into forests and other natural systems. Since then, it has spread to 23 of Brazil’s states and eaten up many native plants and food crops such as beans. It also carries the rat parasite that causes meningitis, and it carries another parasite that can rupture human bowels. Authorities eventually banned the snail, but it was too late. So far, the snail has been unstoppable.

*meningitis 수막염 **rupture 파열시키다
1988년에, 아프리카 대왕 달팽이가 종래의 달팽이의 값싼 대 체물로서 브라질로 수입되어, 식량원으로 사용되었다. 그것은 사람의 손 크기까지 자라고 1킬로그램(2.2파운드) 이상의 무게 가 나간다. 달팽이의 수출 가격이 내려갔을 때, 사육자들은 그수입 달팽이를 숲과 다른 자연계에 내다 버렸다. 그 이후로, 그 것은 브라질의 23개 주로 퍼져나가 많은 토종 식물과 콩류와 같은 식용 작물을 먹어 치웠다. 그것은 또한 수막염을 일으키는 들쥐 기생충을 옮기고, 사람의 장을 파열시킬 수 있는 또 다른 기생충을 옮긴다. 당국은 결국 그 달팽이를 금지했지만, 때는 너무 늦었다. 이제껏, 그 달팽이를 막을 수가 없었다.