[분석과 한줄해석] 리딩마스터 실전독해 1강 4번

리딩마스터 실전독해 1회[분석&미니] 4.pdf
0.27MB

[분석과 한줄해석] 리딩마스터 실전독해 1강 4번

 

04 다음 글의 밑줄 부분 , 어법상 틀린 것은?

 

What has happened to the service we used to get in business? 

우리가 전에 상점에 가면 받곤 하던 서비스에 무슨 일이 일어났는가?

 

When one drove into a gas station, the attendant  automatically washed the windows of the car and pulled up the lid of the hood to check underneath. 

누군가 주유소에 차를 몰고 가면, 점원이 자동적으로 자동차의 유리창들을 닦았고, 아래를 확인하기 위해 보닛의 덮개를 올려주었다.

 

On the bus, the driver used to call out the names of the streets for his passengers. 

버스에서는, 기사가 승객들을 위해 거리의 이름들을 소리로 불러 주곤 했다.

 

Even when the vehicle was crowded, we always knew   where we were on our trip. 

차량이 붐볐을 때조차도, 우리는 우리의 여정 어디에 있는지 항상 알고 있었다.

 

Today we have to fend for ourselves. 

오늘날은 우리가 혼자 힘으로 해나가야 한다.

 

Perhaps this has developed because we as consumers have gotten used to   being self-servers.

아마도 이것은 우리 소비자들이 스스로 서비스를 하는 익숙해져서 일어난 같다. 

 

The supermarket is the best example. 

슈퍼마켓이 가장 좋은 사례이다.

 

This led to a decrease in the services  that the business felt it had to give. 

이것은 게가 제공해야 한다고 느끼는 서비스의 감소를 초래했다.

 

Perhaps we have come too far towards the extreme. 

아마도 우리는 너무 극단을 향해 같다.

 

If you need help in a store nowadays,  it is quite possible that you will have to search for someone to wait on you or to answer your question accurately.

오늘날 여러분이 가게에서 도움이 필요하면, 여러분을 시중들거나 여러분의 질문에 정확하게 대답할 누군가를 찾아야 가능성 이아주크다.

댓글(0)

Designed by JB FACTORY