UNIT 13

Chinese and European Ceramics

이번 단원에서 학습하게 될 단어들입니다. 이미 알고 있는 단어에 V 표시해 보세요.

[]barrier	[]communication	[]expedition	[]establish

[]technology	[]continuous	[]favor	[]import

[]attract	[]demand	[]enrich	[]convert

[]development	[]combination	[]profitable	[]merchant

[]order	[]export	[]marriage	[]manufacture

주어진 단어를 알맞은 뜻과 연결해 보세요. 단어의 뜻을 모르면 아래 정답에서 확인해 보세요.

•	•
•	•
•	•
•	•
•	•
•	•
•	•
•	•
•	•
•	•

01 expedition	a 장애물, 장벽

02 import	b 세우다

03 merchant	c 수요, 요구

04 demand	d 원정(대)

05 convert	e 지속적인

06 enrich	f 수입하다

07 continuous	g 개종시키다, 바꾸다

08 profitable	h 풍요롭게 하다

09 barrier	i 수익성이 있는

10 establish	j 상인, 무역상

[정답]

01 d 02 f 03 j 04 c 05 g 06 h 07 e 08 i 09 a  10 b

vocabulary in reading context

해석은 한 번에 가능하지 않습니다. 해석이 잘 되지 않더라도 먼저 아래 글을 단숨에 읽어 보세요.

Geographic distance has never been a barrier to cultural communication between the East and the West. As early as in the Han Dynasty, the Chinese sent out expeditions to the West and began to establish the important Silk Road. The people of these two cultures brought each other

their own technologies, styles, and beliefs and left a continuous pattern of cultural interaction.

In the 17th and 18th century, Chinese porcelain was one of the favored foreign products imported into Europe. Attracted to the beauty of Chinese porcelains and the market demand for Chinese styles, European ceramists started to imitate Chinese porcelain designs. Meanwhile, the Chinese ceramic world was also enriched by the increased cultural contact with Europe. After the 16th century, Europeans arrived in China, and although they failed to convert many Chinese to Christianity, they successfully introduced European art styles, which resulted in the development of new color combinations on porcelain. The profitable porcelain trade attracted European merchants to the Chinese trade port, Canton. They brought paintings and models to have their orders custom-made. Many Chinese export porcelains are clearly the products of the marriage of Western design and Chinese manufacturing.

* porcelain 자기(磁器) ** ceramist 도예가

본문의 의미가 이해되나요? 원어민 선생님이 읽어 주시는 지문을 들으며 다시 한 번 읽어 보세요.

Fill in the Blanks

본문의 내용을 기억하며 다시 읽어 볼 차례입니다. 이번에는 글을 읽으면서 빈칸에 들어갈 단어를 주어진 철자로 시작하여 써 보세요.

Chinese and European Ceramics

Geographic distance has never been a ❶b             to cultural communication between the East and the West. As early as in the Han Dynasty, the Chinese sent out expeditions to the West and began to ❷e            the important Silk Road. The people of these two cultures brought each other their own technologies, styles, and beliefs and left a ❸c            pattern of cultural interaction.

In the 17th and 18th century, Chinese porcelain was one of the ❹f            foreign products imported into Europe. Attracted to the beauty of Chinese porcelains and the market ❺d            for Chinese styles, European ceramists started to imitate Chinese porcelain designs. Meanwhile, the Chinese ceramic world was also ❻e            by the increased cultural contact with Europe. After the 16th century, Europeans arrived in China, and although they failed to ❼c            many Chinese to Christianity, they successfully introduced European art styles, which resulted in the ❽d            of new

color combinations on porcelain. The ❾p            porcelain trade attracted European ❿m            to the Chinese trade port, Canton. They brought paintings and models to have their orders custom-made. Many Chinese export porcelains are clearly the products of the marriage of Western design and Chinese manufacturing.

* porcelain 자기(磁器) ** ceramist 도예가

[해석]

중국과 유럽의 도자기

지리상의 거리는 동서양 간의 문화적 소통에 전혀 장애물이 되지 못했다. 일찍이 한 왕조 때, 중국인들은 서양에 원정대를 보내서 중요한 비단길을 만들기 시작했다. 이 두 문화권의 사람들은 서로에게 자기 자신의 기술, 스타일, 그리고 신앙을 가져왔고, 문화 교류의 지속적인 형태를 남겼다.

17세기와 18세기에 중국의 자기(磁器)는 유럽으로 수입되는, (사람들이) 선호하는 외국 상품들 중 하나였다. 중국 자기의 아름다움과 중국 스타일에 대한 시장의 수요에 매료되어서, 유럽의 도예가들은 중국의 자기 디자인을 모방하기 시작했다. 그러는 동안에, 중국의 도자기 업계도 유럽과의 문화 교류 증가로 풍요로워졌다. 16세기 이후에 유럽인들이 중국에 도착했고, 비록 그들은 많은 중국인들을 기독교로 개종시키는 데는 실패했지만, 자기에 대한 새로운 색 조합의 발전을 낳았던 유럽의 예술 스타일을 성공적으로 소개했다. 수익성 있는 자기 무역은 유럽 상인들을 중국의 무역항인 광둥으로 끌어들였다. 그들은 그림과 모형을 가져와 자신들의 주문대로 만들도록 했다. 중국에서 수출한 많은 자기들은 분명히 서양의 디자인과 중국의 제작이라는 결합의 산물이다.

[정답]

❶barrier ❷establish ❸continuous ❹favored ❺demand ❻enriched ❼convert ❽development❾profitable ❿merchants

Vocabulary Defifinition

barrier

[명]장애물, 장벽, 한계

The crowd had to stand behind barriers.

군중은 장벽 뒤에 서 있어야 했다.

communication

[명]의사소통, 통신 communicate [동]의사소통하다

Speech is the fastest method of communication between people.

말은 사람들 사이에서 가장 빠른 의사소통 방식이다.

expedition

[명]원정(대), 탐험(대), 여행

Three members of the Everest expedition were killed.

에베레스트 원정대 중 세 명이 목숨을 잃었다.

탐험, 여행

▶ expedition 탐험, 원정

the first expedition to the South Pole 최초의 남극 탐험

▶ trip 여행, 이동, 오고 감

a business trip 출장

a five-minute trip by taxi 택시로 5분 걸리는 (이동)거리

▶ journey (특히 멀리 가는) 여행, 여정

a long journey across the mountains 그 산맥을 넘는 먼 여정

▶ excursion (보통 단체로 짧게 하는) 여행, 탐방

an all-day excursion to the island 섬으로의 일일 여행

establish

[동]세우다, 설립하다, 만들다 establishment [명]설립, 기관

They agreed to establish a free trade zone.

그들은 자유 무역 구역을 설립하기로 합의했다.

[유]institute 설립하다

technology

[명](과학) 기술 technological [형]기술의

This is an invention made by state-of-the-art technology.

이것은 최첨단 기술로 만들어진 발명품이다.

continuous

[형]지속적인, 계속되는 continue [동]계속하다 continuity [명]지속성

The rain has been continuous since this morning.

비가 오늘 아침부터 계속 내리고 있다.

[유]constant 지속적인 lasting 지속적인

favor

□]

[명]호의, 친절, 부탁 [동]선호하다, 좋아하다 favorable [형]호의적인

Would you do me a favor? 부탁을 하나 해도 될까요?

[유]kindness 친절 hospitality 환대

import

[동]수입하다 [명]수입

The country has to import most of its raw materials. 그 나라는 원자재 대부분을 수입해야 한다.

[반]export 수출하다; 수출

attract

[동]끌어들이다, 매혹시키다 attraction [명]매력 attractive [형]매력적인

The warm damp air attracts a lot of mosquitoes. 따뜻하고 습한 공기가 많은 모기를 끌어들인다.

[유]draw 끌다 charm 매력을 주다

demand

[명]수요, 요구 [동]요구하다

There was not much demand for tickets. 입장권에 대한 수요가 많지 않았다.

[유]request 요청하다, 요구하다 require 필요로 하다, 요구하다 claim 청구하다, 요구하다

be in demand 수요가 있다 on demand 요구만 있으면 (언제든지)

steady demand 꾸준한 수요 meet the demand 수요를 충족시키다

workers’ demand 노동자 측의 요구 demand and supply 수요와 공급

enrich

[동]풍요롭게 하다, 강화하다, 질을 높이다 enrichment [명]풍요롭게 함

The study of science has enriched all our lives.

과학 연구는 우리 모두의 삶을 풍요롭게 해 왔다.

[유]enhance 강화하다 improve 향상시키다 [반]impoverish 빈곤하게 하다

convert

[동]개종시키다, 바꾸다, 전환시키다 conversion [명]전환

We’ve converted from oil to gas heating.

우리는 기름에서 가스 난방으로 바꿨다.

[유]transform 변형시키다 alter 바꾸다, 변화시키다

development

[명]개발, 발전 develop [동]개발하다

The city council will meet to discuss urban development.

시 의회는 도시 개발 문제를 의논하기 위해 만날 것이다.

[유]improvement 개량, 향상 advancement 발전 progress 진전, 진보

combination

[명]조합, 결합, 연결 combine [동]결합하다 combinational [형]결합의

What an unusual combination of flavors! 정말 특이한 맛의 조합이군요!

[유]mixture 혼합, 혼합물 compound 결합체

profitable

[형]수익성이 있는, 이익이 되는 profit [명]수익 profitability [명]수익성

It is usually more profitable to sell directly to the public.

일반 대중에게 직접 파는 것이 대개 수익성이 더 있다.

[유]lucrative 이익이 있는 beneficial 유익한, 이득이 되는

merchant

[명]상인, 무역상 merchandise [명]상품

Venice was once a city of rich merchants.

베니스는 한때 부유한 상인들의 도시였다.

[유]trader 상인, 무역업자 dealer 상인, 거래업자

order

[명]주문, 순서, 정돈, 명령, 질서 [동]주문하다, 명령하다

I would like to place an order for ten copies of the book.

저는 그 책을 열 권 주문하고 싶어요.

be on order 주문되어 있다

in numerical order 번호순으로

keep ~ in good order ~을 잘 정돈된 상태로 두다

give the order to advance 진격 명령을 내리다

restore public order 공공질서를 회복하다

export

[명]수출 [동]수출하다

Canadian exports of soft drinks remain at around $100 million.

캐나다의 청량음료 수출은 약 1억 달러에 머물러 있다.

[반]import 수입; 수입하다

marriage

[명]결합, 결혼 marry [동]결혼하다

My parents are celebrating 30 years of marriage. 우리 부모님은 결혼 30주년을 기념하고 계신다.

[유]union 결합 fusion 융합 [반]separation 분리, 결별

manufacture

[동]제조하다 [명]제조 manufacturer [명]제조업자

The factory manufactures steel products. 그 공장은 철강 제품을 제조한다.

[유]produce 생산하다

Synonym & Antonym

유의어와 반의어를 확인해 보는 시간입니다. 밑줄 친 단어의 유의어 혹은 반의어를 주어진 철자로 시작하여 써 보세요.

01 The rain has been continuous.	[유] c

02 a city of rich merchants	[유] t

03 We’ve converted from oil to gas heating.	[유] a

04 discuss urban development	[유] i

05 The factory manufactures steel products.	[유] p

06 The country has to import most of its raw materials.	[반] e

07 The study of science has enriched all our lives.	[반] i

[정답]

01 establishment 02 favorable 03 combines 04 attraction 05 profit

Extending Vocabulary

이제 품사가 다른 여러 형태의 단어를 학습해 보겠습니다. [보기]의 단어를 변형하여 빈칸에 들어갈 알맞은 말을 써 보세요.

[보기] profitable	combination	favor	establish	attract

01 The speaker announced the          of a new college.

02 She showed a(n)          attitude to me.

03 Hydrogen          with oxygen to form water.

04 Beauty may exercise a powerful          at first, but it is found to be of comparatively little consequence afterwards.

05 A(n)          and loss statement lists your sales and expenses and is generally recorded on a monthly or yearly basis.

보기 profitable combination favor establish attract

[정답]

01 establishment 02 favorable 03 combines 04 attraction 05 profit

[해석]

01 연사가 새로운 대학의 설립을 발표했다. 02 그녀는 나에게 호의적인 태도를 보여 주었다. 03 수소는 산소와 결합하여 물을 형성한다. 04 아름다움은 처음에는 강력한 매력을 발산할지도 모르지만, 나중에는 비교적 거의 중요하지 않다는 것을 알게 된다. 05 수익과 손실 계산서는 판매와 경비를 목록으로 작성하고 일반적으로 월 단위나 1년 단위로 기록된다.

Choosing the Right Word

가장 적절한 단어가 어떤 것인지 확인하는 시간입니다. 주어진 문장에 들어갈 가장 적절한 단어를 네모 안에서 골라 보세요.

01 The country has to import / favor most of its raw materials.

02 Three members of the Everest establishment / expedition were killed.

03 The rain has been attractive / continuous since this morning.

04 Speech is the fastest method of communication / barrier between people.

05 It is usually more continuous / profitable to sell directly to the public.

06 Geographic distance has never been a barrier / manufacture to cultural communication between the East and the West.

07 Meanwhile, the Chinese ceramic world was also enriched / exported by the increased cultural contact with Europe.

08 The profitable porcelain trade attracted European merchants / profits to the Chinese trade port, Canton.

09 As early as in the Han Dynasty, the Chinese sent out expeditions to the West and began to establish / combine the important Silk Road.

10 After the 16th century, Europeans arrived in China, and although they failed to convert many Chinese to Christianity, they successfully introduced European art styles, which resulted in the merchant / development of new color combinations on porcelain.

[정답]

01 import 02 expedition 03 continuous 04 communication 05 profitable 06 barrier 07 enriched 08 merchants 09 establish 10 development

[해석]

01 그 나라는 원자재 대부분을 수입해야 한다. 02 에베레스트 원정대 중 세 명이 목숨을 잃었다. 03 비가 오늘 아침부터 계속내리고 있다. 04 말은 사람들 사이에서 가장 빠른 의사소통 방식이다. 05 일반 대중에게 직접 파는 것이 대개 수익성이 더 있다. 06 지리상의 거리는 동서양 간의 문화적 소통에 전혀 장애물이 되지 못했다. 07 그러는 동안에, 중국의 도자기 업계도 유럽과의 문화 교류 증가로 풍요로워졌다. 08 수익성 있는 자기 무역은 유럽 상인들을 중국의 무역항인 광둥으로 끌어들였다. 09 일찍이 한 왕조 때, 중국인들은 서양에 원정대를 보내서 중요한 비단길을 만들기 시작했다. 10 16세기 이후에 유럽인들이 중국에 도착했고, 비록 그들은 많은 중국인들을 기독교로 개종시키는 데는 실패했지만, 자기(磁器)에 대한 새로운 색 조합의 발전을 낳았던 유럽의 예술 스타일을 성공적으로 소개했다.