2부	사실적 이해	Page	060
9강	Chapter review

#강	5~8	#쪽	060	#번	01	#문항코드	7201-053

[문제]

밑줄 친 부분이 가리키는 대상이 나머지 넷과 다른 것은?

One day, when I was a young certified public accountant (CPA), I visited a client at ① his farm near Higley, Arizona. While we were talking, we heard something scratching on the screen door, and ② he said, “Watch this.” He went to the door and opened it to let in a rather large bobcat. ③ He had found this bobcat in an alfalfa field just after it was born, and the animal had been part of the family ever since. When ④ he opened the door, the cat ran into the bathroom, jumped up onto the toilet, and squatted over it to “do his job.” When the bobcat had finished, ⑤ he leaped down to the floor, stood on his hind legs, reached up, and flushed the toilet.

*alfalfa 자주개자리

①

②

③

④

⑤

■ [정답/모범답안]

5

■ [해설]

{소재} 화장실에서 볼일을 보는 보브캣

{직독직해}

He had found this bobcat / in an alfalfa field /

그는 이 보브캣을 발견했다 / 어느 자주개자리의 목초지에서 /

just after it was born, /

태어난 직후에 /

and the animal had been part of the family / ever since.

그리고 그 동물은 가족의 일부가 되었다 / 이후로

{해석} 젊은 공인회계사였을 때, 어느 날 나는 Arizona 주의 Higley 근처에 있는 어느 고객의 농장을 방문했다. 이야기를 나누고 있는 동안, 우리는 무엇인가가 차단문을 긁고 있는 것을 들었는데, 그가 “이것을 보십시오.”라고 말했다. 그는 문으로 가서 다소 큰 보브캣 한 마리가 들어올 수 있도록 문을 열었다. 그는 이 보브캣을, 태어난 직후에 어느 자주개자리의 목초지에서 발견했고, 그 동물은 이후로 가족의 일부가 되었다. 그가 문을 열자 그 보브캣은 화장실로 달려가서 변기 위에 뛰어올라 ‘자기 볼일을 치르기’ 위해 그 위에 쪼그려 앉았다. 일을 마치자 그는 바닥에 뛰어 내려서 뒷다리로 서서 (앞다리를) 뻗어 변기의 물을 내렸다.

[해설] ⑤는 필자의 고객이 키우는 보브캣을 가리키고, 나머지는 모두 필자의 고객을 가리킨다.

{구문풀이}

•While we were talking, we heard something

scratching on the screen door, and he said, “Watch this.”

지각동사 hear는 「hear +목적어+현재분사(-ing)」의 형태로 쓰여 ‘~가 …하고 있는 것을 듣다’의 의미를 나타낸다.

• When the bobcat had finished, he [leaped down to the floor], [stood on his hind legs], [reached up], and [flushed the toilet].

네 개의 [ ]는 and에 의해 연결되어 병렬 구조를 이루고 있다.

#강	9	#쪽	061	#번	02	#문항코드	7201-054

[문제]

Daniel Kahneman에 관한 다음 글의 내용과 일치하지 않는 것은?

Daniel Kahneman was born in 1934 in Tel Aviv while his mother was visiting Israel. His parents were from Lithuania and his early years were spent in France, where the family managed to avoid Nazi persecution. They moved to British Palestine in 1948 and Kahneman went to the Hebrew University of Jerusalem, where he took a degree in psychology. After graduating he worked as a psychologist in the Israeli army, developing tests for evaluating officers. In his mid-20s he went to the United States to do a Ph.D in psychology at the University of California, Berkeley, and in 1961 returned to Israel to take up a lecturing position, staying for several years. Later research and teaching posts included the Universities of Michigan, Harvard, and Stanford. He is currently an honorary professor in the psychology department at Woodrow Wilson School of International Affairs at Princeton.

① 어머니가 이스라엘을 방문하던 중에 태어났다

② 프랑스에서 유년 시절을 보냈다.

③ Hebrew 대학교에서 심리학 학위를 취득했다

④ 이스라엘 군대에서 사병을 평가하는 시험을 개발했다.

⑤ 1961년에 이스라엘로 돌아와 강의하는 일을 맡았다.

■ [정답/모범답안]

4

■ [해설]

{소재} Daniel Kahneman

{직독직해}

His parents were from Lithuania /

그의 부모는 리투아니아 출신이었고 /

and his early years were spent in France, /

그는 유년 시절을 프랑스에서 보냈는데 /

where the family managed to avoid Nazi persecution.

거기에서 가족이 가까스로 나치의 박해를 피했다

After graduating /

졸업 후에 /

he worked as a psychologist in the Israeli army, /

그는 이스라엘 군대에서 심리학자로 일하면서 /

developing tests for evaluating officers.

장교들을 평가하기 위한 테스트를 개발했다

{해석} Daniel Kahneman은 어머니가 이스라엘을 방문하던 중 에 Tel Aviv에서 1934년에 태어났다. 그의 부모는 리투아니아 출신이었고 그는 유년 시절을 프랑스에서 보냈는데, 거기에서 가족이 가까스로 나치의 박해를 피했다. 그들은 1948년에 영국령 팔레스타인으로 이사를 했으며, Kahneman은 예루살렘 Hebrew 대학교에 들어갔고, 거기에서 심리학 학위를 받았다. 졸업 후에 그는 이스라엘 군대에서 심리학자로 일하면서 장교들을 평가하기 위한 테스트를 개발했다. 20대 중반에 그는 미국으로 가서 California 대학교 Berkeley에서 심리학 박사 학위 공부를 했고, 1961년에 이스라엘로 돌아와서 강의하는 일을 맡아 몇 년

동안 머물렀다. 이후의 연구와 교직에는 Michigan, Harvard, 그리고 Stanford 대학교가 포함되었다. 그는 현재 Princeton 대학교의 Woodrow Wilson 국제 문제 대학원 심리학과 명예 교수이다.

[해설] 졸업 후에 이스라엘 군대에서 심리학자로 일하면서 장교들을 평가하기 위한 테스트를 개발했다고 했으므로, ④가 글의 내용과 일치하지 않는다.

{구문풀이}

•His parents were from Lithuania and his early years were spent in France, [where the family managed to avoid Nazi persecution].

[ ]는 관계절로 France를 부가적으로 설명한다.

• After graduating he worked as a psychologist in the Israeli army, [developing tests for evaluating officers].

as는 전치사로 ‘~로서’라는 뜻이고, [ ]는 분사구문으로 and he developed ~의 의미이다.

#강	9	#쪽	062	#번	03	#문항코드	7201-055

[문제]

SUPERHEROES: A HIGHTECH ADVENTURE에 관한 다음 안내문의 내용과 일치하지 않는 것은?

SUPERHEROES: A HIGHTECH ADVENTURE

This is an exhibit at Liberty Science Center that is all about increasing your powers and joining forces with superheroes.

Solve a kidnapping mystery with Batman; tap into heightened mental abilities using biofeedback techniques; or wear Wonder Woman’s wristbands to ward off a rain of ping pong balls.

• For ages 5 and up

• Regular hours: Daily 9:30 a.m.-5:30 p.m. 6/24 through Labor Day. Open until 8:30 p.m. on          Fridays and Saturdays.

• State Park, Jersey City, NJ

• General admission: $ 6; adults $ 9

• NY Waterway’s weekend ferries leave during the summer from Brookfield Place. Round-trip tickets  are $5. A free bus shuttles visitors from the ferry to the Science Center. For ferry information call 908-463-3719.

① 납치 사건을 해결하는 프로그램이 있다.

② 5세 이상이 입장할 수 있다.

③ 개장 기간에 매일 오후 8시 30분까지 연다.

④ 성인의 입장료는 9달러이다.

⑤ 여객선에서 과학 센터까지 무료 버스가 운행된다.

■ [정답/모범답안]

3

■ [해설]

{소재} 과학 센터에서의 전시회

{직독직해}

This is an exhibit at Liberty Science Center /

이것은 Liberty 과학 센터에서의 전시회입니다 /

that is all about increasing your powers /

전적으로 여러분의 힘을 늘리고 /

and joining forces with superheroes.

슈퍼히어로들과 힘을 합치는 것에 관한

Solve a kidnapping mystery with Batman; /

배트맨과 함께 납치 사건을 풀어 보거나 /

tap into heightened mental abilities using biofeedback techniques; /

생체 자기제어 기술을 이용해서 강화된 정신 능력을 이용하거나 /

or wear Wonder Woman’s wristbands to ward off a rain of ping pong balls.

혹은 원더우먼의 손목밴드를 차고 빗발치는 탁구공을 막아 보세요

{해석} 슈퍼히어로: 첨단 기술의 모험

이것은 전적으로 여러분의 힘을 늘리고 슈퍼히어로들과 힘을 합치는 것에 관한 Liberty 과학 센터에서의 전시회입니다.

배트맨과 함께 납치 사건을 풀어 보거나, 생체 자기제어 기술을 이용해서 강화된 정신 능력을 이용하거나, 혹은 원더우먼의 손목 밴드를 차고 빗발치는 탁구공을 막아 보세요.

•5세 이상 입장 가능

•정상 운영 시간: 6월 24일부터 노동절까지 매일 오전 9시 30분 ~오후 5시 30분. 금요일과 토요일에는 오후 8시 30분까지 개장.

•New Jersey 주 Jersey 시 State 공원

•일반 입장료: 6달러, 성인 9달러

• 뉴욕 Waterway의 주말 여객선은 여름 동안 Brookfield Place에서 출발합니다. 왕복 티켓은 5달러입니다. 무료 버스가 방문자들을 여객선에서 과학 센터까지 태워 드립니다. 여객선 정보를 얻으시려면 908-463-3719로 전화하세요.

[해설] 개장 기간인 6월 24일부터 노동절까지 금요일과 토요일에만 오후 8시 30분까지 개장한다고 했으므로 ③은 내용과 일치하지 않는다.

{구문풀이}

•This is an exhibit at Liberty Science Center [that is all about {increasing your powers } and {joining forces with superheroes }].

[ ]는 an exhibit at Liberty Science Center를 수식하는 관계절이다. 두 개의 { }는 about의 목적어 역할을 한다.

#강	9	#쪽	063	#번	04	#문항코드	7201-056

[문제]

다음 도표의 내용과 일치하지 않는 것은?

Feeling safe walking alone at night in local area (2011/12)

by people in their neighbourhood can be trusted

The above graph shows people’s perception of safety when walking alone at night in their local area by how much they trust the people in their neighbourhood in the United Kingdom in 2011 and 2012. ① People reporting trusting others in their local area were more likely to feel very or fairly safe walking alone after dark in their local area, than those who did not. ② Around 7 out of 10 women who reported trusting others in their local area felt very or fairly safe walking alone in their local areas after dark. ③ More than 20% of women who reported not trusting others in their local area never went out alone at night. ④ About 40% of women and about 70% of men who reported not trusting others in their local area nevertheless felt very or fairly safe walking alone in their local area. ⑤ The proportion of men who perceived walking alone at night to be safe was higher than that of women in all the levels of trust.

①

②

③

④

⑤

■ [정답/모범답안]

3

■ [해설]

{소재} 이웃에 대한 신뢰도에 따른 지역에 대해 느끼는 안전함 정도

{직독직해}

The above graph shows / people’s perception of safety /

위 그래프는 보여 준다 / 안전에 대한 사람들의 인식을 /

when walking alone at night in their local area /

자신들이 사는 지역을 밤에 혼자 걸을 때 /

by how much they trust /

그들이 얼마나 많이 신뢰하는지에 따른 /

the people in their neighbourhood /

자신들의 이웃 사람들을 /

in the United Kingdom in 2011 and 2012.

2011년과 2012년에 영국에서

{해석} ‘이웃사람들을 신뢰할 수 있는지’에 따른 자신이 사는 지역을 밤에 혼자 걸을 때 안전함을 느끼는 정도 (2011/12)

위 그래프는 2011년과 2012년에 영국에서 이웃사람들을 얼마나 많이 신뢰하는지에 따른 자신들이 사는 지역을 밤에 혼자 걸을 때의 안전에 대한 사람들의 인식을 보여 준다. 자신들의 지역의 다른 사람들을 신뢰한다고 말한 사람들이 그렇지 않은 사람들보다 날이 저문 후 자신들의 지역을 혼자 걸을 때 매우 혹은 상당히 안전하다고 느낄 가능성이 더 높았다. 자신들의 지역의 다른 사람들을 신뢰한다고 말한 여성 10명 중 약 7명이 해가 진후에 자신들의 지역을 혼자 걸을 때 매우 혹은 상당히 안전하다고 느꼈다. 자신들의 지역의 다른 사람들을 신뢰하지 않는다고 말한 여성의 20퍼센트가 넘는 비율이 결코 밤에 혼자 외출하지 않았다. 자신들의 지역의 다른 사람들을 신뢰하지 않는다고 말한 약 40퍼센트의 여성과 약 70퍼센트의 남성은 그럼에도 불구하고 자신들의 지역에서 혼자 걷는 것을 매우 혹은 상당히 안전하다고 느꼈다. 밤에 혼자 걷는 것을 안전하다고 인식한 남성의 비율은 신뢰의 모든 수준에서 여성의 비율보다 높았다.

[해설] 도표에 의하면 자신들의 이웃 사람들을 신뢰하지 않고 있는 여성 중 밤에 결코 외출을 하지 않는 비율은 약 15퍼센트 정도이므로 ③이 도표의 내용과 일치하지 않는다.

{구문풀이}

•People [reporting trusting others in their local area] were more likely to feel very or fairly safe walking alone after dark in their local area, than those who did not.

[ ]는 People을 수식하는 현재분사구이다. who did not은 의미상 who did not report trusting others in their local area의 의미이다.